Une adaptation filmique soviétique de Winnie l'ourson, le célèbre ours créé en 1926 par Alan Alexandr Milne, fut contemporaine (1969) de la version de Disney et réalisée aux studios Soïouzmoultfilm sous la direction de Fédor Khitrouka. Bien que le look, le ton et le style narratif soient fort differents, on reconnait l'histoire.
Accessoirement, on peut aussi lire cet article sur le rachat possible de plus de 500 films d'animations russes par un milliardaire russe. Les dits films avaient été achetés par une société américaine dans les années 90.
Bon, ça va me permettre de savoir comment écrire "Honey" tout croche en cyrillique.
RépondreSupprimerSinon, pour les 500 films en questionm, se serais le fun que ça se retrouve sur des DVD à bas prix genre Alpha vidéos, il dois y en avoir des vraiment l'fun dans le lot (de dire le p'tit gars qui a grandi devant plein de truc muet / chanté venant de Zagreb).