Ghostbusters: A Frightfully Cheerful Roleplaying Game, le jeu de rôle de West End Games de 1986, offrait l'option de jouer son propre personnages ou un des 6 personnages principaux du film Ghostbusters / S.O.S. Fantômes (1984) soit Dana, Egon, Janine, Peter, Ray ou Winston.
Les fiches de personnages prenaient la forme de leur carte d'identities et servaient aussi bien d'exemple que de personnages prêt à jouer.
Comme j'ai récemment refait ma version de la fiche des personnages - en ajoutant une section équipement - j'ai aussi poussé le jeu jusqu'a refaire les fiches des personnages avec un traduction de mon cru.
Dana Barrett (Sigourney Weaver)
Dr Egon Spengler (Harold Ramis)
Janine Melnitz (Annie Potts)
Dr Peter Venkman (Bill Murray)
Dr Ray Stanz (Dan Aykroyd)
Winston Zeddemore (Ernie Hudson)
Pour découvrir le jeu, les pdf de la version originale sont archivé sur le site Ghostbusters International:
https://ghostbusterscities.com/media/ghostbusters-the-roleplaying-game/
https://ghostbusterscities.com/media/ghostbusters-the-roleplaying-game/
Une communauté francophone de fans (auquel je participe) met beaucoup de matériel en français sur Facebook, à suivre donc. Dans la section "Fichiers" si y trouverez d'ailleurs mes fiches en version .pdf. Un remerciement particulier à Christophe Pavillon et Fabien Rivera pour la relecture et m'avoir pointé des coquilles:
https://www.facebook.com/groups/2946487312241613?locale=fr_CA
https://www.facebook.com/groups/2946487312241613?locale=fr_CA
Pour finir, le billet du blogue ou j'ai posté mes fiches se trouve ici:
